0
  1. Inicio
  2. Literatura latinoamericana
  3. LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO
LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO

LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO

LAS CONFERENCIAS WEIDENFELD 2022

VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL

S/ 79.00
.
Disponible
Editorial:
ALFAGUARA
Año de edición:
2023
Materia
Literatura latinoamericana
ISBN:
978-84-204-7616-2
Páginas:
168
S/ 79.00
.
Disponible
Añadir a favoritos

Durante octubre y noviembre de 2022, Juan Gabriel Vásquez fue invitado por la Universidad de Oxford a dictar las conferencias de la prestigiosa cátedra Weidenfeld de Literatura Europea Comparada, en la que antes participaron autores de la talla de Mario Vargas Llosa, George Steiner, Umberto Eco, Javier Cercas y Ali Smith. En esas cuatro ponencias, aquí reunidas, Vásquez se pregunta si hay en la ficción literaria una manera de comprender la vida que no pueda encontrarse en ningún otro espacio. ¿Es la literatura el lugar donde el mundo es traducido, interpretado e iluminado? Acaso la ficción tenga una capacidad única para dilucidar las complejidades de la experiencia humana

Artículos relacionados

  • HOJAS DE PAPEL VOLANDO
    HOJAS DE PAPEL VOLANDO
    PONIATOWSKA, ELENA
    Antología de cuento cuyo tema en común es el amor a la pintura, la literatura, el amor filial, el amor sexual, la amistad.El cuento es poner en situación algo de nosotros mismos. Sus propiedades camaleónicas son fuente desbordante y último reducto para la imaginación, que se niega a dejar que las palabras vuelen con el viento. Divertidos, sobrecogedores y con una encantadora ag...
    Disponible

    S/ 89.90

  • LA VIRGEN CABEZA / SLUM VIRGIN
    LA VIRGEN CABEZA / SLUM VIRGIN
    CABEZÓN CÁMARA, GABRIELA
    La icónica novela de una de las grandes voces de la literatura argentina. «Pocasnovelas hay en la literatura argentina capaces de construir unmundo tan sórdido y transgresor como el que Gabriela Cabezón Cámara compone en La Virgen Cabeza». -- Diego Gándara, Qué leer Exuberante y desbocada, barroca y veloz, exquisita y barriobajera es esta novela. «Pura materia enloquecida del a...
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 79.00

  • PUEDO EXPLICARLO TODO
    PUEDO EXPLICARLO TODO
    VELASCO, XAVIER
    «No soy gente de bien, sino ave de rapiña. A mis muertos los cargo antes en el estómago que en la conciencia.» Joaquín tiene treinta años, la vida hecha pedazos y elcompromiso de redactar un libro de autoayuda, en cuyas páginas sólo consigue perpetrar lecciones prácticas de autoperjuicio. ¿Qué es todo lo que puede explicar este pícaro del siglo XXI que un día es fugitivo acorr...
    Disponible

    S/ 129.00

  • HUIR AL PRESENTE
    HUIR AL PRESENTE
    ESCOBAR, MELBA
    Un relato que sirve como ventana a años de pensamientosEntre el vértigo del colapso y la necesidad urgente de sentido, Huir al presente recoge ocho años de pensamiento. Melba Escobar compone, con lucidez y sensibilidad, una serie de ensayos cortos que son al mismo tiempo espejos y ventanas: retratos del ánimo colectivo, homenajes íntimos, cuestionamientos incómodos e instantes ...
    Disponible

    S/ 69.90

  • MISSING
    MISSING
    FUGUET, ALBERTO
    La desaparición de un hombre, la búsqueda de un escritor. Una historia que vuelve a marcar una generaciónUn día Carlos Fuguet desapareció de su entorno, se esfumó de la faz de la Tierra y se transformó involuntariamente en un mito familiar. Aunque nadie lo extrañó, era el pariente del que a veces se hablaba en los almuerzos, que generaba preguntas incómodas y más silencios que ...
    Disponible

    S/ 89.90

  • CORNAMENTA
    CORNAMENTA
    CASTELLANOS MOYA, HORACIO
    Clemente Aragón no entiende por qué, siendo un hombre casado y con buena reputación en la sociedad salvadoreña, continúa enredándose con mujeres. Su aventura con Blanca, esposa de un general y buen amigo suyo, podría haberse filtrado. Anida ahora en Clemente una nueva sensación de paranoia, que se acrecienta con unas misteriosas llamadas y el extraño suicidio de uno de los luch...
    Disponible

    S/ 89.00

Otros libros del autor

  • LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO
    LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    Durante octubre y noviembre de 2022, Juan Gabriel Vásquez fue invitado por la Universidad de Oxford a dictar las conferencias de la prestigiosa cátedra Weidenfeld de Literatura Europea Comparada, en la que antes participaron autores de la talla de Mario Vargas Llosa, George Steiner, Umberto Eco, Javier Cercas y Ali Smith. En esas cuatro conferencias, aquí reunidas, Vásquez se p...
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 89.00

  • CANCIONES PARA EL INCENDIO
    CANCIONES PARA EL INCENDIO
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    Un nuevo libro de relatos del ganador del Premio IMPAC y el Premio Alfaguara de novela por El ruido de las cosas al caer. «Una de las voces más originales de la nueva literatura latinoamericana.»Mario Vargas Llosa Una fotógrafa comprende algo que hubiera preferido no comprender. Un veterano de la guerra de Corea se enfrenta a su pasado durante un encuentro que parecía inofen...
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 69.00

  • CUADERNO DE SEPTIEMBRE
    CUADERNO DE SEPTIEMBRE
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 56.00

  • LOS NOMBRES DE FELIZA
    LOS NOMBRES DE FELIZA
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    Me di cuenta de que entender a Feliza era una empresa difícil. Nada era sencillo cuando se trataba de ella".El 8 de enero de 1982, la escultora colombiana Feliza Bursztyn murió en un restaurante de París. Tenía cuarenta y ocho años. En el momento de su muerte repentina la acompañaban su marido y cuatro amigos. Uno de ellos, el escritor Gabriel García Márquez, publicó días despu...
    No disponible

    S/ 89.00

  • VOLVER LA VISTA ATRÁS
    VOLVER LA VISTA ATRÁS
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    El nuevo libro del premio Alfaguara de novela: un relato «sin ficción» sobre las relaciones entre padres e hijos marcadas por las ideas políticas y el fanatismo. «Muerde, golpea, duele, chispea. La literatura lucha por hacerse vida y la vida pelea para ser contada. ¡Qué gran libro!»Manuel Rivas «Pensó que los recuerdos eran invisibles como la luz, y así como el humo hacía q...
    No disponible

    S/ 99.00

  • EL RUIDO DE LAS COSAS AL CAER (PREMIO ALFAGUARA DE NOVELA 2011)
    EL RUIDO DE LAS COSAS AL CAER (PREMIO ALFAGUARA DE NOVELA 2011)
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    Una novela llena de suspense y la perfecta radiografía de una generación atrapada en el miedo. Novela ganadora del English Pen Award 2012, del Premio Gregor von Rezzori-Città di Firenze 2013 y del IMPAC International Dublin Literary Award 2014. Premio Alfaguara de Novela 2011. Tan pronto conoce a Ricardo Laverde, el joven Antonio Yammara comprende que en el pasado de su nuev...
    No disponible

    S/ 39.00