0
  1. Inicio
  2. Crítica literaria
  3. LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO
LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO

LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO

LAS CONFERENCIAS WEIDENFELD 2022

VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL

S/ 79.00
.
Disponible
Editorial:
ALFAGUARA
Año de edición:
2023
Materia
Crítica literaria
ISBN:
978-84-204-7616-2
Páginas:
168
S/ 79.00
.
Disponible
Añadir a favoritos

Durante octubre y noviembre de 2022, Juan Gabriel Vásquez fue invitado por la Universidad de Oxford a dictar las conferencias de la prestigiosa cátedra Weidenfeld de Literatura Europea Comparada, en la que antes participaron autores de la talla de Mario Vargas Llosa, George Steiner, Umberto Eco, Javier Cercas y Ali Smith. En esas cuatro ponencias, aquí reunidas, Vásquez se pregunta si hay en la ficción literaria una manera de comprender la vida que no pueda encontrarse en ningún otro espacio. ¿Es la literatura el lugar donde el mundo es traducido, interpretado e iluminado? Acaso la ficción tenga una capacidad única para dilucidar las complejidades de la experiencia humana

Artículos relacionados

  • EL ARTE DE LA NOVELA
    EL ARTE DE LA NOVELA
    KUNDERA, MILAN
    Del autor de La insoportable levedad del ser.«No me siento ligado a nada, salvo a la desprestigiada herencia de Cervantes», afirma orgulloso Kundera. Y a reivindicar esta nobilísima herencia dedica el autor checo estos apasionantes ensayos donde expone su concepción de la novela europea y sus consideraciones sobre su origen —un arte nacido de la risa de Dios— y su problemático ...
    Disponible

    S/ 49.90

  • ENCICLOPEDIA
    ENCICLOPEDIA
    TAVARES, GONCALO M.
    Enciclopedia es un volumen que contiene seis de sus libros de pensamiento: Breves notas sobre la ciencia, Breves notas sobre el miedo, Breves notas sobre las conexiones —un diálogo íntimo con María Zambrano, Maria Filomena Molder y Maria Gabriela Llansol—, Breves notas sobre música, Breves notas sobre literatura-Bloom y el Diccionario de artistas.Cada uno de estos libros es un ...
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 65.00

  • ESTILOS RADICALES
    ESTILOS RADICALES
    SONTAG, SUSAN
    Estilos radicales (1969), la segunda colección de ensayos de Susan Sontag, extiende las investigaciones apuntadas en Contra la interpretación a nuevas consideraciones sobre el cine Bergman y Godard, la literatura Cioran, la política la guerra de Vietnam y un magnífico estudio sobre la pornografía, «La imaginación pornográfica», por mencionar algunos de los ocho ensayos certeros...
    Disponible

    S/ 49.00

  • JAIME GIL DE BIEDMA
    JAIME GIL DE BIEDMA
    DALMAU, MIGUEL
    La biografía definitiva de uno de los mayores poetas españoles del siglo XX, ampliada y actualizada con nuevos documentos.Poeta exquisito, amante secreto y miembro de la élite económica barcelonesa como ejecutivo de la Compañía de Tabacos de Filipinas, Jaime Gil de Biedma (Barcelona, 1929-1990) es autor de una breve e intensa producción poética iniciada en 1953 con Según senten...
    Disponible

    S/ 119.90

  • DIEZ GRANDES NOVELAS Y SUS AUTORES
    DIEZ GRANDES NOVELAS Y SUS AUTORES
    SOMERSET MAUGHAM,WILLIAM
    Los secretos de diez grandes clásicos de la literatura, explicados por un maestro de la narrativa.A finales de los años cuarenta del siglo pasado, el director de una revista literaria norteamericana pidió al ya célebre escritor británico William Somerset Maugham que elaborase una lista con las, según él, diez mejores novelas de la literatura universal. La sugerente lista que Ma...
    Disponible

    S/ 99.90

  • LA CULPA ES MÍA
    LA CULPA ES MÍA
    ROBLES, MARCELA
    Las crónicas de este libro no describen la vida de los otros. No son recuentos de pequeñas biografias. Lo que hace Marcela Robles es sugerirnos una mirada a partir de la cual va construyendo los personajes de los que se ocupa. Por eso, le huye al dato curioso y a la anécdota hilarante. Prefiere, en su lugar, dibujar otras existencias a partir de retazos significativos de vidas ...
    Disponible

    S/ 52.00

Otros libros del autor

  • LOS NOMBRES DE FELIZA
    LOS NOMBRES DE FELIZA
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    Me di cuenta de que entender a Feliza era una empresa difícil. Nada era sencillo cuando se trataba de ella".El 8 de enero de 1982, la escultora colombiana Feliza Bursztyn murió en un restaurante de París. Tenía cuarenta y ocho años. En el momento de su muerte repentina la acompañaban su marido y cuatro amigos. Uno de ellos, el escritor Gabriel García Márquez, publicó días despu...
    Disponible

    S/ 89.00

  • LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO
    LA TRADUCCIÓN DEL MUNDO
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    Durante octubre y noviembre de 2022, Juan Gabriel Vásquez fue invitado por la Universidad de Oxford a dictar las conferencias de la prestigiosa cátedra Weidenfeld de Literatura Europea Comparada, en la que antes participaron autores de la talla de Mario Vargas Llosa, George Steiner, Umberto Eco, Javier Cercas y Ali Smith. En esas cuatro conferencias, aquí reunidas, Vásquez se p...
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 89.00

  • CANCIONES PARA EL INCENDIO
    CANCIONES PARA EL INCENDIO
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    Un nuevo libro de relatos del ganador del Premio IMPAC y el Premio Alfaguara de novela por El ruido de las cosas al caer. «Una de las voces más originales de la nueva literatura latinoamericana.»Mario Vargas Llosa Una fotógrafa comprende algo que hubiera preferido no comprender. Un veterano de la guerra de Corea se enfrenta a su pasado durante un encuentro que parecía inofen...
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 69.00

  • ESTO HA SUCEDIDO
    ESTO HA SUCEDIDO
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    Disponible

    S/ 89.00

  • CUADERNO DE SEPTIEMBRE
    CUADERNO DE SEPTIEMBRE
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    No disponible

    S/ 56.00

  • VOLVER LA VISTA ATRÁS
    VOLVER LA VISTA ATRÁS
    VÁSQUEZ, JUAN GABRIEL
    El nuevo libro del premio Alfaguara de novela: un relato «sin ficción» sobre las relaciones entre padres e hijos marcadas por las ideas políticas y el fanatismo. «Muerde, golpea, duele, chispea. La literatura lucha por hacerse vida y la vida pelea para ser contada. ¡Qué gran libro!»Manuel Rivas «Pensó que los recuerdos eran invisibles como la luz, y así como el humo hacía q...
    No disponible

    S/ 99.00