EL APU DE LAS NIEVES / QOYLLUR RIT'I Y CORPUS CHRISTI

Entre los meses de mayo y junio, tiempo en el que terminan las cosechas en el campo, los corazones laten a un ritmo distinto en el Cusco. Es entonces cuando se celebran dos de los acontecimientos religiosos más espectaculares de América: las fiestas del Señor de Qoyllur Rit'i y del Corpus Christi. A lo largo de una semana, en las estribaciones del nevado Ausangate y, luego, en las calles de la antigua capital de los Incas, el espectáculo de la devoción se aprecia estremecedor. En los últimos años, José Álvarez Blas se ha introducido en esta atmósfera pletórica de fervor, solemnidad y alegría para capturar con su cámara fotográfica escenas de la misteriosa comunión entre el hombre y la divinidad. Este libro contiene esas maravillosas imágenes.

Between the months of May and June, at the end of the harvest season in the countryside, hearts beat to a different rhythm in Cusco. This is the time when the celebrations of the Lord of Qoyllur Rit'i and Corpus Christi, two of the most spectacular religious events in America, take place. Throughout a week, at the foothills of snow-covered Ausangate Mountain and, later, in the streets of the historic capital of the Incas, the display of devotion is stunning. In recent years, José Álvarez Blas has immersed himself in this atmosphere, which abounds with fervor, solemnity and joy, to capture with his camera images of the mysterious communion of man and divinity. This book contains those wonderful images.