0
LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

FRANCES SANDERS, ELLA

S/ 86.00
.
No disponible
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2016
Materia
Infantiles
ISBN:
978-84-945123-3-9
Páginas:
112
Encuadernación:
Cartoné
S/ 86.00
.
No disponible
Añadir a favoritos

¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»?
¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua?
Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Artículos relacionados

  • PAPÁ MONSTRUO Y EL BOSQUE DE LAS EMOCIONES
    PAPÁ MONSTRUO Y EL BOSQUE DE LAS EMOCIONES
    LUNA, RUBÉN
    Cuando los días parecen grises y no sabemos muy bien cómo explicar lo que nos pasa, aparece Papá Monstruo, una criatura grande y peluda con el corazón más tierno del bosque, para recordarnos que sentir no da miedo, que cada emoción tiene su lugar y que, cuando compartimos lo que llevamos dentro, todo es un poquito más luminoso.Una historia interactiva para crear momentos únicos...
    Disponible

    S/ 69.00

  • KPOP DEMON HUNTERS
    KPOP DEMON HUNTERS
    El mundialmente famoso grupo femenino HUNTR/X son estrellas del k-pop de día… y cazadoras imparables de noche. Sigue las aventuras de Rumi, Mira y Zoey mientras llenan estadios y mantienen el mundo a salvo de los poderosos demonios que han amenazado a la humanidad durante siglos.¿QUE TIENE KPOP DEMON HUNTERS?• Más de 325 millones de visualizaciones en 90 días, convirtiéndose en...
    Disponible

    S/ 69.00

  • LYNIEL 2. EL JUEGO FINAL
    LYNIEL 2. EL JUEGO FINAL
    VALLEJOS, LYNA / MORRO, DANI
    Lyna y Dani están listos para probar un novedoso dispositivo de videojuegos. Todos tienen el suyo, ¡incluso Limón y Mandarina! Pero lo que parece un sueño termina convirtiéndose en una pesadilla. ...
    Disponible

    S/ 69.00

  • BLUEY. SÚPER MEGA LIBRO PARA COLOREAR
    BLUEY. SÚPER MEGA LIBRO PARA COLOREAR
    BLUEY
    ¡Únete a Bluey y Bingo en un viaje por carretera al Gran Maní, un juego de Pájaro y más en este súper mega libro para colorear!A diferencia de una novela, este es un libro de actividades diseñado para el público infantil. En sus 128 páginas, invita a los niños a unirse a los personajes Bluey y Bingo en diversas aventuras interactivas, que incluyen:Un emocionante viaje por carre...
    Disponible

    S/ 39.00

  • BLUEY. ESCRITORA
    BLUEY. ESCRITORA
    BLUEY
    ¿Podrán ella y sus amigos encontrar lo que buscan?La historia sigue a Bluey, una cachorrita de raza Blue Heeler de seis años con una energía inagotable y una imaginación desbordante. Junto a su hermana menor, Bingo, transforma situaciones cotidianas de la vida familiar en aventuras extraordinarias a través del juego.Sus padres, Bandit y Chilli, participan activamente en sus jue...
    Disponible

    S/ 19.90

  • ESCAPA DEL TOCINO
    ESCAPA DEL TOCINO
    ROXICAKE
    Cucarachoxi y Tocino son dos habitantes de ciudad Oxi, una ciudad que abraza a los marginales y en la que todos conviven en paz y armonía. Aunque son muy distintos, son mejores amigos. Un día, Cucarachoxi ve a su amigo caminando por la vereda, pero actúa muy raro, tiene un reloj retrofuturista y ¡oh! Acaba de disparar un rayo verde que hace desaparecer uno a uno a los habitante...
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 49.00

Otros libros del autor

  • COMERNOS EL SOL
    COMERNOS EL SOL
    FRANCES SANDERS, ELLA
    «Para mí, asombrarse significa contemplar la oscuridad de la noche hasta que los ojos me duelen y las estrellas quedan impresas en mi retina durante horas» Ella Frances Sanders vuelve a deleitarnos, esta vez con un libro de divulgación, que enfrenta grandes cuestiones sobre los seres vivos, la naturaleza y el universo, recorriendo disciplinas como la astronomía, la genética, la...
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 103.00

  • LOST IN TRANSLATION -AGAIN-
    LOST IN TRANSLATION -AGAIN-
    FRANCES SANDERS, ELLA
    Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraduci...
    Consultar stock
    antes de comprar

    S/ 86.00