LAS MIL Y UNA NOCHES / THE ARABIAN NIGHTS

El apasionante clásico de la literatura árabe que ha fascinado a tantos autores, de Borges a Goethe, pasando por Flaubert y Lovecraft. Las mil y unas noches no sólo es un mosaico que contiene cuentos de los distintos pueblos que en un momento u otro los acogieron, sino que también es un mosaico de las diversas morales de los mismos. Y así, al lado de cuentos piadosos y de fábulas didácticas, se encuentran historias de tono subido, incluso de bestialismo y homosexualidad. Son, por tanto, un verdadero cajón de sastre, tanto en su temática como en su actitud moral.ENGLISH DESCRIPTIONThe gripping classic of Arabic literature that has fascinated so many authors, from Borges to Goethe, passing through Flaubert and Lovecraft.

The Arabian Nights is not only a mosaic containing tales of the different peoples who at one time or another welcomed them, but it is also a mosaic of their diverse morals. And so, side by side with pious tales and didactic fables, there are risqué stories, even of bestiality and homosexuality. They are, therefore, a real catch-all, both in their subject matter and in their moral attitude.