- Editorial:
- EDICIÓN DEL AUTOR
- Año de edición:
- 2022
- Materia
- Literatura peruana
- ISBN:
- 979-8-8028-1962-3
- Páginas:
- 161
- Encuadernación:
- Rústica
DIEZ CUENTOS PENDEJOS
DE LA GALLADA COCHINERA DEL BARRIO MECO
IRRIBARREN SALAS CORNEJO, JULIO CÉSAR
"Diez Cuentos Pendejos de la Gallada Cochinera del Bario Meco" es un compendio de historias anecdóticas del autor, quien emplea, sin prejuicio, y a modo de remembraza, o quizá reivindicación, un lenguaje propio de personas que en aquella época pertenecían a "la gente joven". Los personajes se expresan con más ganas de reírse que de enfocar algún tema de forma seria, introduciendo vocablos en jerga típicos de aquella época. Esta es una parte representativa de la juventud de los años 60 del barrio de La Colmena, en Lima-Perú.
Algunos términos en jerga son muy ingeniosos, y cuando uno descubre su origen no puede dejar de reír. Por ejemplo, en el Perú es usado el adjetivo Trome que se le adjudica quien hace muy bien (con maestría) determinada actividad. Este término viene del vocablo Metro, cuyo significado es maestro. Es curioso notar que para obtener la nueva palabra se ha invertido el orden de las sílabas del vocablo que ya estaba en jerga, o sea, es la misma palabra al revés o véres en el lenguaje popular.
En resumen, son vivencias del autor que conjuntamente con su fantasía han logrado recrear una época dorada en la Lima de los 60, aquella que el escritor y periodista Guillermo Thordike denominó: "Los prodigiosos años 60".