COMO SI NOS TUVIERAN MIEDO

“Hay dos territorios que Juan Carlos Cortázar explora de manera notable en esta novela: el territorio de los cuerpos desplazados y el de los barrios populares de Lima. Angie y Miluska ponen una peluquería en Melgar. Trabajan con la ‘belleza’ en una zona acechada por la marginalidad. Sus cuerpos desplazados toman posición en el mundo. Una posición que incomoda y que, a su vez, tiene una historia. La violencia política de los años ochenta y noventa se mete desde el comienzo, desde la escena inicial, en la novela. Y no solo opera de fondo, también irrumpe con sus golpes sobre las protagonistas. Cortázar construye, de esta manera, un retrato potentísimo de una época del Perú, a través de dos personajes que, incluso, tienen muy pocos antecedentes en la literatura: la cita inicial de Donoso puede funcionar como una clave de lectura. Por eso mismo, con una escritura envolvente y climática, Cortázar les da presencia y las transforma en personajes verdaderamente entrañables”, Hernán Ronsino.

“Con un ritmo vibrante y personajes que parecen desplegarse ante nuestros ojos, Juan Carlos Cortázar acomete una novela que abre de par en par una de las páginas más olvidadas y cruentas de la violencia política en el Perú: la desatada por la homofobia y la transfobia, como una extensión y reflejo de la violencia histórica ejercida contra la población LGTB. No solo estamos ante una novela sólidamente construida, con intensidad y vuelo narrativo, sino ante una trama que permanece como una herida latente y que desde su propio título interpela sin remilgos a esa sociedad que sigue temiendo, odiando y pretendiendo, en vano, aniquilar lo diverso”, Karina Pacheco Medrano