Más que sólo un homenaje, los Comentarios irreales de Miguel Ildefonso (Lima, 1970), se posicionan como una narración inscrita en la tradición retórica del “discurso de los vencidos”, que se ofrece como una revisión histórica –documento en mano– de un país que es muchos países, todos ingobernables y en tensión irresoluta: heterogeneidad en perpetuo contrapunto. Se trata de un Perú que es muchas voces, páginas, ruinas. Y es muchos años y asaltos, también, muchos poemas, muchos huesos, recuerdos, y mucha bala y mucho palo, y en sus páginas se encuentra el relato del poco oro, del poco pan, de la poca vida ante la tánta muerte, que ha teñido de occisa sangre la humana materia de un país que no acaba de cocinarse en mercurio. Tributario de los procedimientos técnicos desarrollados por los poetas de la Generación del 60 –el tono épico, el verso corto, la polifonía, la realidad fragmentaria, el coloquialismo, la intertextualidad, etcétera–, el libro se abre con un poema-río dividido en trece apartados, a lo largo de los cuales se reconstruye la “invertida” historia social, política y económica del Perú erigido sobre las ascuas de la corrupción. El presente volumen de poesía se complementa con otros dos poemas, “Canto coral para Alejandro Romualdo” y “Adiós para Enrique Verástegui”. Paul Forsyth Tessey
